Teilprojekte

Übersetzungen zwischen Ost und West

Osho (1931-1990) und die Sprache des Religiösen

Bhagwan Shree Rajneesh, der sich ab 1989 Osho nannte, war der bekannteste der indischen Gurus, die in der zweiten Hälfte …

Graduate School of Metaphor and Religion (GSMR)

Integriertes Graduiertenkolleg

Die „Graduate School of Metaphor and Religion” (GSMR) ist das zentrale Instrument zur Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses im SFB. Sie …

Teilprojekt A01

Weg und Rechtleitung. Die Entwicklung koranischer Raum- und Bewegungsmetaphern in der Tafsīr-Literatur

In der islamischen Tradition nehmen Raum- und Bewegungsmetaphern einen prominenten Platz ein, beginnend mit dem „geraden Weg“ (al-ṣirāṭ al-mustaqīm …

Teilprojekt A02

Die Kinese daoistischer Unsterblichkeit. Raum-kinetische Metaphern des daoistichen Heilsweges

Das Projekt befasst sich mit der Rolle von räumlich-kinetischen Metaphern bei der Herausbildung des Daoismus zwischen 300 v. Chr. und …

Teilprojekt A03

Metaphern und ihre semantischen Felder in den Textgenres der „Erfahrungsanweisungen“ des tibetischen Buddhismus

Das Projekt hat zum Ziel, erstens, einen Beitrag zur Erforschung religiöser Metaphern durch eine Analyse buddhistischer Metaphern von Licht, Raum, …

Teilprojekt A04

Metaphorisierung der Metaphern. Die Entwicklung der zoroastrischen Sprache der Eschatologie

Mit Blick auf die zoroastrische Eschatologie stellt das Projekt die Frage, inwiefern religiöse Sinnstiftung auf der Transformation bestehender Metaphern beruht …

Teilprojekt B01

Der Arzt Jesus und die Salberin Maria im Einsatz um das Heil der Gläubigen. Eine Mixed-Methods-Analyse medizinischer Metaphorisierungen in deutschsprachigen Texten des Mittelalters

Teilprojekt B01 erforscht medizinische Metaphern in christlichen Texten des Mittelalters. Das Konzept des Seelenheils ist eines der grundlegenden Elemente des …

Teilprojekt B02

Jenseits der Selbst-Kultivierung: Transzendenz-Momente in koreanischen Ego-Dokumenten konfuzianischer Prägung

Die religiöse Dimension des Konfuzianismus wird häufig in der Selbstkultivierung gesucht, verstanden als Streben nach Selbsttranszendenz. Das Projekt zielt darauf …

Teilprojekt B03

Metaphern des Selbst. Zum Zusammenhang von Selbstkonstitution und Religion in der Hebräischen Bibel

Das Projekt fokussiert körperbezogene Metaphern aus der hebräischen Bibel, insb. aus den Psalmen, den Büchern Hiob und Jeremia sowie den …

Teilprojekt B04

Der Menschenkörper als Metapher des Göttlichen. Anthropomorphismus in den religiösen Traditionen Südasiens

Das Teilprojekt widmet sich Metaphern als konstitutiv für die Entstehung und Entwicklung zweier divergierender Dynamiken im Hinduismus, Buddhismus und Jainismus …

Teilprojekt B05

Embodiment außerhalb des Körpers? Außerkörperliche Erfahrungen in kognitions- und sozialwissenschaftlicher Perspektive

Im Mittelpunkt des Forschungsprojekts stehen Metaphern in Beschreibungen von „Out-of-Body-Experiences“. Diese werden Texten verschiedener antiker Kulturen entnommen (Alter Orient, Persien, …

Teilprojekt C01

Grammatik als religiöse Metapher

Im Fokus des Teilprojekts C01 „Grammatik als religiöse Metapher“ steht die Grammatik als Quelle, aus der Metaphern zur religiösen Sinnstiftung …

Teilprojekt C02

Altorientalische Ordnungsvorstellungen zwischen Recht und Religion

Da die sprachliche und konzeptionelle Nähe zwischen Recht und Religion im Alten Orient auffällig ist, will das Projekt die Verschränkung …

Teilprojekt C03

Metaphern des Alltäglichen

Das Projekt erforscht religiöse Metaphern aus dem semantischen Feld des Alltags. Diese Metaphern kreisen um eine semantische Lücke: die Diskrepanz …

Teilprojekt C04

Metapher und soziale Positionierung in religiösen Online-Foren

Das Projekt analysiert religiöse Metaphern in Online-Foren-Threads aus religionswissenschaftlicher und computerlinguistischer Perspektive. Drei Fragen stehen im Mittelpunkt: (1) Welche expliziten …

Teilprojekt INF

Metapher-Basislager. Bereitstellung der gemeinsamen Datenbasis und Weiterentwicklung digitaler Forschungsmethoden für religiöse Metaphern

Im Projekt stellen Wissenschaftler*innen aus Religionsforschung, Computerlinguistik und Informatik die digitale Forschungsinfrastruktur des SFB her. Dies in Form von drei …

Teilprojekt PR

Religion und Metapher in aktuellen Medienrealitäten. Was lernen wir aus den Geisteswissenschaften?

Das PR-Projekt trägt die Sichtweise des SFB auf Religion und Metapher in die Öffentlichkeit und lädt diese ein, den SFB …